Εκλογές στη Βόρεια Κύπρο: «Πέτυχαν το στόχο τους οι εθνικιστές»
19 Απριλίου 2010![](https://static.dw.com/image/5480712_800.webp)
«Πέτυχαν το στόχο τους οι εθνικιστές», είναι ο τίτλος της γερμανικής Tagesspiegel για τη νίκη του Ντερβίς Έρογλου στις χθεσινές εκλογές στο βόρειο τμήμα της Κύπρου: «Η εξάρτηση της ‘Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου’ από την Τουρκία και η διεθνής απομόνωσή της είναι το ευαίσθητο σημείο στη σχέση Άγκυρας και Ντερβίς Έρογλου.
Διότι αν ο Ραούφ Ντενκτάς στις δεκαετίες ’80 -‘90 είχε την άνευ όρων στήριξη της Τουρκίας, η σημερινή τουρκική κυβέρνηση επιδιώκει να προωθήσει την ευρωπαϊκή προοπτική της χώρας και ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για την επίλυση του Κυπριακού, δηλαδή η σχέση Βόρειας Κύπρου – Τουρκίας δεν είναι πια άνευ όρων.
Είναι χαρακτηριστικό ότι στον προεκλογικό αγώνα στήριξε τον αντίπαλο του Έρογλου και σημερινό πρόεδρο Μεχμέτ Ταλάτ.
Γι’ αυτό μετά την νίκη του ο Έρογλου δήλωσε ότι στόχος του είναι η συνέχιση των ενδοκυπριακών συνομιλιών και η ένταξη του βόρειου τμήματος στην ΕΕ. Όμως διευκρίνισε ότι θα δρομολογήσει αυτό τον στόχο ως αντίπαλος».
Στο ίδιο πνεύμα σχολιάζει την αλλαγή στο βόρειο τμήμα της Κύπρου και η Süddeutsche Zeitung με τίτλο: «Δεξιά στροφή στη Βόρεια Κύπρο». Η εφημερίδα εκτιμά ότι «μετά την αποτυχία του δημοψηφίσματος για την επανένωση το 2004 η απογοήτευση έχει κυριεύσει κυριολεκτικά τον κυπριακό Βορρά. Έτσι κατάφεραν οι εθνικιστές να νικήσουν τώρα στις εκλογές.»
«Ότι δεν θα δώσουμε δεκάρα στους Έλληνες δεν ίσχυε ποτέ»
«Η οικονομική βοήθεια σε εθελοντική βάση επιτρέπεται», με αυτό τον τίτλο δημοσιεύει σήμερα το περιοδικό Der Spiegel συνέντευξη εφ’ όλης της ύλης του Γερμανού υπουργού Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. Ένα μεγάλο μέρος της συνέντευξης αφορά την Ελλάδα και την οικονομική της στήριξη από την ΟΝΕ. Ο κ. Σόιμπλε διαβεβαίωσε ότι «ήταν πάντα πεπεισμένος οπαδός της ΟΝΕ» και υπογραμμίζει ότι δεν είναι δυνατόν να επιτρέψει η Ένωση «να εξελιχθεί η χρεοκοπία ενός κράτους της Ευρωζώνης σε μια νέα περίπτωση Lehman Brothers». Διευκρινίζει επίσης ότι θεωρεί πως «η Ελλάδα ως σύστημα είναι ανάλογη με μια μεγάλη τράπεζα».
Στην ερώτηση του περιοδικού γιατί υπαναχώρησε τώρα η γερμανική κυβέρνηση, ενώ επί μήνες ήταν κατηγορηματικά αντίθετη με την παροχή κρατικής βοήθειας προς την Ελλάδα ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών απάντησε: «Δεν υπαναχωρήσαμε. Πάντα υποστηρίζαμε ότι πριν να μιλήσουμε για οικονομική βοήθεια, η Ελλάδα πρέπει να φροντίσει τα δημοσιονομικά της. Στο μεταξύ η ελληνική κυβέρνηση κατέθεσε ένα αξιόπιστο πρόγραμμα λιτότητας, με σοβαρές τομές στη φορολογία περιουσιών και τα εισοδήματα των πολιτών, τις οποίες μάλιστα έκανε πρόσφατα ακόμη πιο αυστηρές. Γι’ αυτό η γερμανική κυβέρνηση είναι τώρα διατεθειμένη να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις που έχει στα πλαίσια της ευρωπαϊκής πολιτικής.»
Στην παρατήρηση ότι όλη η Ευρώπη είχε χαρακτηρίσει την κ. Μέρκελ «Madame Non», ο κ. Σόιμπλε δήλωσε ότι «ο χαρακτηρισμός είναι άστοχος. Διότι η καγκελάριος πάντα υποστήριζε ότι θα βοηθήσουμε σε περίπτωση έσχατης ανάγκης». Αποσαφήνισε μάλιστα ότι αυτό που έγραφε συνεχώς η λαϊκή εφημερίδα Bild «ότι δεν θα δώσουμε δεκάρα στους Έλληνες», «δεν ίσχυε ποτέ» και πρόσθεσε πως «η ΟΝΕ ωφελεί την γερμανική εξαγωγική βιομηχανία πολύ περισσότερο από όλους τους άλλους.»
Τέλος ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών επεσήμανε πως «πρέπει να εμποδίζονται οι συστημικοί κίνδυνοι στην Ευρώπη.»
Πόσο βοήθησαν οι παραγγελίες υποβρυχίων το πακέτο στήριξης προς την Ελλάδα;
Στο ίδιο περιοδικό, στο Der Spiegel, δημοσιεύεται ακόμη ένα σύντομο άρθρο για την Ελλάδα με τίτλο «Ελλάδα: σωτηρία χάρις στα υποβρύχια;». Το άρθρο αναφέρεται στις αγορές 6 υποβρυχίων τύπου 214 από την Thyssen-Krupp: «Η ελληνική κυβέρνηση φαίνεται να εξαγόρασε ακριβά από το Παρίσι και το Βερολίνο την στήριξη για το 'ευρωπακέτο' οικονομικής βοήθειας. Κυρίως η παραγγελία των 6 γαλλικών φρεγατών και των γερμανικών υποβρυχίων είναι στο στόχαστρο της κριτικής. Ευρωπαίοι διπλωμάτες κάνουν λόγο για ‘παράλογη συνεισφορά’ στην εξυγίανση των δημοσιονομικών τη στιγμή που το χρέος αγγίζει τα 300 δις ευρώ.
Ο πρώην επικεφαλής του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας Νικ Γουίτνεϋ είπε πως ‘οι Γερμανοί και οι Γάλλοι είχαν στο χέρι τους Έλληνες’, αλλά ακόμη και σύμβουλοι του Έλληνα πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου παραδέχονται ότι προφανώς διευκόλυναν ‘οι παραχωρήσεις στο εξοπλιστικό ζήτημα’ τις διαπραγματεύσεις για το ευρωπακέτο.»
«Ο πρόεδρος της ελληνικής βουλής Φίλιππος Πετσάλνικος, που ανήκει στο κυβερνών κόμμα, το ΠΑΣΟΚ, απορρίπτει οποιαδήποτε σχέση του εξοπλιστικού ζητήματος και της ευρωβοήθειας και δηλώνει ότι ‘τα συμβόλαια είχαν ήδη δρομολογηθεί νωρίτερα’. ‘Δεν πρέπει να δώσουμε βαρύτητα μόνον στο πακέτο των περικοπών, αλλά και στην ανάπτυξη της χώρας μας. Όσο η Τουρκία εμμένει στην επιθετική της πολιτική, χρειαζόμαστε τα απαραίτητα μέσα για να αμυνθούμε’.»
Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου
Υπευθ.σύνταξης: Μαρία Ρηγούτσου