Ζούγκλα η Αθήνα
3 Ιουνίου 2011Διαφήμιση
«Στη ζούγκλα» επιγράφει η SüddeutscheZeitung ολοσέλιδο αφιέρωμά της για το κέντρο της Αθήνας . Στην πρώτη της σελίδα μάλιστα υπάρχει ένας υπέρτιτλος «Ένα είδος εμπόλεμης ζώνης - Επίσκεψη στην παλιά πόλη της Αθήνας».
Το ρεπορτάζ υπογράφει ο Κάι Στριτμάτερ, δίνοντας μια συνολική εικόνα των προβλημάτων που αντιμετωπίζει το κέντρο της πρωτεύουσας. «Η Αθήνα καταρρέει. Το ιστορικό κέντρο είναι ένα είδος εμπόλεμης ζώνης, στο οποίο περιφέρονται μετανάστες, διαδηλωτές και αγχωμένοι αστυνομικοί. Η ΕΕ δεν θα έπρεπε όμως να ξεγράψει την πρωτεύουσα των Ελλήνων. Στο κάτω-κάτω εδώ γεννήθηκε η δημοκρατία. Και η Ευρώπη».
Το ρεπορτάζ ξεκινά περιγράφοντας κάποιες ειδυλλιακές ακόμα γωνιές της πόλης του Περικλή που έχουν εναπομείνει, ξεδιπλώνοντας σιγά-σιγά το κουβάρι των προβλημάτων: από τους ναρκομανείς που συγκεντρώνονται δίπλα από το Μουσείο μέχρι το παραεμπόριο, την άνοδο της ακροδεξιάς και τις μάχες με τις ακροαριστερές ομάδες. «Η Αθήνα λοιπόν. Μια πόλη πέντε εκατομμυρίων. Μια από τις πιο θαυμάσιες πόλεις της Ευρώπης. Μια πόλη που σου κόβει την ανάσα, μια πόλη που σε πιάνουν τα κλάματα όταν βλέπεις την παρακμή της».
«Επιτέλους ρεαλισμό στη συζήτηση για την Ελλάδα» ζητά με άρθρο του στις οικονομικές σελίδες της Frankfurter Allgemeine Zeitungο ο Μάρτιν Βίσμαν, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της J.P. Morgan και σημειώνει:
«Η πολιτική συζήτηση δεν θα πρέπει πλέον να στρέφεται στην απογοήτευση που επικρατεί λόγω της αποτυχίας της συμφωνίας του Μάαστριχτ. Θα πρέπει να επικεντρωθεί στο ότι ούτε το ΔΝΤ ούτε η περιφερειακή βοήθεια μπορούν βραχυπρόθεσμα να συμβάλουν στη γεφύρωση των μεγάλων διαφορών στην Ευρώπη. Η Γερμανία επωφελήθηκε πολύ τις τελευταίες δεκαετίες τόσο οικονομικά όσο και πολιτικά. Τώρα θα πρέπει να υπάρξει η συζήτηση εάν η Ευρώπη θα συνεχίσει να είναι ένα σημαντικό πολιτικό, πολιτιστικό, οικονομικό και κοινωνικό πλαίσιο, μέσα στο οποίο κινείται η χώρας μας, και εάν η Γερμανία είναι πρόθυμη μέσα σε αυτή την Ευρώπη να παίξει στο μέλλον ένα σημαντικό ρόλο».
«Μετά το δάνειο είναι πριν από το δάνειο», είναι ο τίτλος ολοσέλιδου ρεπορτάζ της Welt του Βερολίνου. Η εφημερίδα σημειώνει «Η Αθήνα θα μπορούσε να εισπράξει 35 δις ευρώ πουλώντας δημόσια περιουσία, όμως κανείς δεν τη θέλει. Είναι αμφίβολο πως θα αναπτυχθεί η οικονομία. Η κατανάλωση είναι περιορισμένη και οι εξαγωγές δεν παίζουν σχεδόν κανένα ρόλο πια».
«Πυρετώδεις διαβουλεύσεις για την Ελλάδα», είναι ο τίτλος της Neue Zürcher Zeitung. «Εν αναμονή της έκθεσης της τρόικας. Πιθανός συμβιβασμός για συμμετοχή ιδιωτών», είναι ο υπότιτλος, και η εφημερίδα σημειώνει:
«Σύμφωνα με τα μέχρι τώρα σχέδια, οι οικονομικές ανάγκες της Ελλάδας καλύπτονται μόνο εν μέρει από τα δάνεια των Ευρωπαίων και του ΔΝΤ. Για τα υπόλοιπα 27 δις ευρώ που απαιτούνται θα έπρεπε η Αθήνα να βγει και πάλι στις αγορές για να τα βρει. Κάτι τέτοιο όμως, όπως είναι σήμερα τα πράγματα, δεν είναι δυνατόν. Για το λόγο αυτό το ΔΝΤ, βάσει των κανόνων που διέπουν τη λειτουργία του, θα μπορούσε να αρνηθεί να πληρώσει ένα τμήμα της πέμπτης δόσης του δανείου. Και ακόμα και αν τα ευρωπαϊκά κράτη προσέτρεχαν σε βοήθεια, μακροπρόθεσμα θα έπρεπε να βρεθεί μια άλλη λύση για να καλυφθούν τα ελλείμματα. Αυτός είναι και ο λόγος για τις πυρετώδεις διαβουλεύσεις».
Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου
Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου
Διαφήμιση