«Κανείς δεν έχει το δικαίωμα να φιμώσει τον Πάπα»
16 Σεπτεμβρίου 2006![](https://static.dw.com/image/2173596_800.webp)
Μετά τις ισλαμικές οργανώσεις στο χορό των διαμαρτυριών έχουν μπει και οι κυβερνήσεις κάποιων μουσουλμανικών χωρών που ζητούν από τον προκαθήμενο της καθολικής εκκλησίας να ζητήσει συγγνώμη. «Να ανακαλέσει ο Πάπας», απαιτεί ο πρωθυπουργός της Μαλαισίας Αμπντουλά Μπαντάουϊ, ενώ στο ίδιο μήκος κύματος κινούνται οι ανακοινώσεις των μοναρχιών του Κόλπου. «Ιδιαίτερα προσβλητική για τους μουσουλμάνους» χαρακτηρίζει η κυβέρνηση της Ιορδανίας την επίμαχη ομιλία του Βενέδικτου. Την απογοήτευση του εκφράζει ο επικεφαλής του Ισλαμικού Συμβουλίου της Βρετανίας, ενώ ο ανώτατος θρησκευτικός ηγέτης των σουνιτών σεϊχης του αλ-Αζάρ, Μοχάμεντ Σαγιέντ Ταντάουι, επιρρίπτει στον Πάπα ότι «αγνοεί τι σημαίνει Ισλάμ».
Αίσθηση προκαλεί ωστόσο η παραδοχή του επικεφαλής της Υπηρεσίας Θρησκευτικών Υποθέσεων της Τουρκίας Αλί Μπαρτάκογλου ότι δεν έχει διαβάσει την ομιλία του Πάπα. Ο κ. Μπαρτάκογλου είχε σπεύσει ωστόσο να απαιτήσει από τον Βενέδικτο να ζητήσει συγγνώμη. "Τραγικές και επικίνδυνες" χαρακτηρίζουν σήμερα οι New York Times τις επίμαχες δηλώσεις του Βενέδικτου XVI για το Iσλάμ, καλώντας τον να ζητήσει συγγνώμη
Το θέμα κυριαρχεί στη γερμανική δημοσιότητα
«Η ομιλία του Πάπα ήταν μια πρόσκληση για διάλογο προς τους Μουσουλμάνους», υπογράμμισε μιλώντας στην εφημερίδα Bild η καγκελάριος Άγκελα Μέρκελ, προσθέτοντας ότι «αυτό που θέλησε να καταστήσει σαφές ο προκαθήμενος της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας είναι η αταλάντευτη απόρριψη της χρήσης βίας στο όνομα της θρησκείας». «Όποιος επικρίνει τον Πάπα αγνοεί το πραγματικό νόημα της ομιλίας του», τόνισε η κυρία Μέρκελ. Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκαν οι δηλώσεις του συντηρητικού πρωθυπουργού της Βαυαρίας Έντμουντ Στόιμπερ, ενώ ο γερμανός φιλόσοφος Όττο Καλσόϊερ, σε συνέντευξή του προς το περιοδικό Spiegel διατυπώνει την άποψη ότι ο Πάπας δεν οφείλει να ζητήσει συγγνώμη από τους μουσουλμάνους, υπογραμμίζοντας ότι ένα μέρος του μουσουλμανικού κόσμου παρεξηγεί σκοπίμως τα λόγια του Βενέδικτου.
Ο σάλος που προκάλεσε η ομιλία του ποντίφικα στο πανεπιστήμιο του Ρέγκενσμπουργκ, κυριαρχεί σήμερα στα δημοσιεύματα του ευρωπαϊκού τύπου. Το Spiegel αναφέρει στην ιστοσελίδα του ότι «οι ισλαμιστές εκμεταλλεύονται για προπαγανδιστικούς λόγους μια ομιλία που δεν έχουν διαβάσει και ακούσει».
«Κανένας άνθρωπος στον κόσμο δεν έχει το δικαίωμα να φιμώσει τον Πάπα», γράφει η συντηρητική Münchener Merkur . Η Süddeutsche Zeitung παρατηρεί ότι «ο Βενέδικτος ως φιλόσοφος επιτρέπεται να μιλά έτσι, ως προκαθήμενος εκκλησίας ωστόσο θα ήταν καλύτερα να σιωπήσει».
Η ελβετική Tagesanzeiger χαρακτηρίζει «μεροληπτική» την ομιλία του Πάπα και «ανάξια του αξιώματός του», για να καταλήξει στο συμπέρασμα ότι «εξακολουθεί να παραμένει ο γνωστός σκληροπυρηνικός Ράτσινγκερ». Για «σκόπιμες παρερμηνείες εκ μέρους κάποιων μουσουλμάνων» κάνει λόγο και η αυστριακή Kurier της Βιέννης, προσθέτοντας ότι αυτό αποδεικνύει ότι «η σύγκρουση των πολιτισμών βρίσκεται πλέον σε πλήρη εξέλιξη».
Σταμάτης Ασημένιος