Ο γερμανόφωνος Τύπος, πλην εξαιρέσεων, δεν ξαγρύπνησε για να καταγράψει το αποτέλεσμα αυτού που η Tagesschau, η διαδικτυακή σελίδα της ειδησεογραφικής εκπομπής του πρώτου γερμανικού δημόσιου καναλιού ARD, είχε αποκαλέσει σε προηγούμενο άρθρο της ως "θεραπεία σοκ για το στρατόπεδο της κεντροαριστεράς".  Ο Στέφανος Κασσελάκης, ο οποίος δεν χρειάζεται πλέον συστάσεις σε ένα ελληνικό κοινό, είναι ο νέος πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ και η Tagesschau ενημερώνει το γερμανικό αναγνωστικό κοινό αναδημοσιεύοντας τηλεγράφημα του γαλλικού ειδησεογραφικού πρακτορείου AFP ότι "ένας πρώην έμπορος πρώτων υλών" είναι ο νέος πρόεδρος του κόμματος και διάδοχος του Αλέξη Τσίπρα. Και ως παντελώς άγνωστος στη Γερμανία παραθέτει ορισμένα σημεία από το πλούσιο βιογραφικό του επιλέγοντας ακριβώς αυτό, το ό,τι εργάστηκε στις ΗΠΑ και ήταν μεταξύ πολλών άλλων trader στην υπηρεσία της Goldman Sachs.

"Πρωτάρης"

„Είναι πρωτάρης της πολιτικής ο 35χρονος νέος πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, αυτός που θα διαδεχθεί τον Τσίπρα και που επικράτησε κερδίζοντας, μεταξύ άλλων, την πρώην υπουργό Εργασίας Έφη Αχτσιόγλου" αναφέρει ο αρθρογράφος για να περιγράψει τις διαστάσεις αυτής της απρόσμενης πριν λίγες εβδομάδες νίκης. "Η εσωκομματική προεκλογική εκστρατεία είχε αποκαλύψει βαθιά ρήγματα στο μεγαλύτερο κόμμα της αντιπολίτευσης στην Ελλάδα. Ο νέος αρχηγός του κόμματος ήταν άγνωστος στην Ελλάδα μέχρι πριν από λίγες εβδομάδες και δεν είχε αναλάβει ποτέ αιρετό αξίωμα".

Το ίδιο τηλεγράφημα αναδημοσιεύεται και στη διαδικτυακή σελίδα του ORF, της αυστριακής ραδιοφωνίας και τηλεόρασης. Ο αυστριακός δημοσιογράφος δίνει ως τίτλο τον χαρακτηρισμό του "ουρανοκατέβατου" νέου προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ. Το επιμύθιο στο ίδιο το τηλεγράφημα του AFP είναι ότι "σε κάθε περίπτωση το κόμμα γυρίζει την σελίδα Αλέξης Τσίπρας, ο οποίος παραμένει ο άνθρωπος του μπρα ντε φερ με τους πιστωτές, όταν η Ελλάδα έφτασε μιαν ανάσα από την έξοδο από την ευρωζώνη το 2015" χωρίς να αναφέρει τις δραματικές λεπτομέρειες εκείνου του Ιουλίου πίσω από τις κλειστές πόρτες του Μπερλεμόν.

Στη στενωπό του μεταναστευτικού η Γερμανία

Η νίκη του ανεξάρτητου υποψήφιου για το αξίωμα του δημάρχου στην πόλη Νορντχάζουν της Θουριγγίας επί του αντιπάλου του από το ακροδεξιό εθνολαϊκιστικό κόμμα "Εναλλακτική για τη Γερμανία" δίνει ανάσα στο βαρύ πολιτικό κλίμα από τη συνεχή άνοδο του κόμματος AfD στις σφυγμομετρήσεις ξεπερνώντας ακόμη και τα κόμματα του κυβερνητικού συνασπισμού. Η αιτία αναζητείται στο μεταναστευτικό και στην τοξικότητα που αποπνέει.

Σύμφωνα με την εφημερίδα Süddeutsche Zeitung υπάρχουν πολλοί λόγοι γι' αυτό και ο σημαντικότερος είναι φυσικά οι αριθμοί, "Η μεταναστευση του 2023 δεν φτάνει τις διαστάσεις του τραυματικού έτους 2015, αν εξαιρέσουμε τους πρόσφυγες της Ουκρανίας, αλλά είναι μαζική και έρχεται αντιμέτωπη με μια χώρα σε κατάσταση κρίσης που δεν θέλει πλέον να την αντιμετωπίζει με ψυχραιμία του τύπου "θα τα καταφέρουμε" (της Μέρκελ)". Ο σχολιαστής υποστηρίζει ότι η στάση στο μεταναστευτικό αποτελεί τεστ ταυτότητας κυρίως για τους Πράσινους, που κρατούν μια πιο ανεκτική στάση στο θέμα. Το βέβαιο είναι όμως ότι η κυβέρνηση στο Βερολίνο βρίσκεται ενώπιον της επόμενης μεγάλη δοκιμασίας της. Ας παρακολουθήσουμε την σκέψη των δύο έγκριτων σχολιαστών της εφημερίδας του Μονάχου.

"Απρόσβλητη από τον αντιδημοκρατικό ιό"

"Η απήχηση του AfD αντανακλά ένα ανησυχητικό κλίμα στη χώρα. Εδώ, ένας τεράστιος αριθμός πολιτών απομακρύνεται από τη συναίνεση σε σχέση με τις βασικές δημοκρατικές αξίες και τις υποχρεώσεις συμβιβασμού, υποτάσσεται σε μια δεξιά αυταρχική ιδέα και γίνεται απρόσιτος στο παραδοσιακό κομματικό φάσμα. Η Γερμανία φαινόταν για πολύ καιρό απρόσβλητη από τον αντιδημοκρατικό ιό που έχει μολύνει τόσες πολλές χώρες. Τώρα αντιλαμβάνεται από τη δεξιά πτέρυγα της Χριστιανική Ένωσης μέχρι την αριστερή πτέρυγα των Πρασίνων ότι η αυτοαποκαλούμενη αντι-ελίτ έχει έρθει για να ταρακουνήσει και ενδεχομένως να καταστρέψει το σύστημα". Και τι πρέπει να γίνει;

Οι δύο σχολιαστές προτείνουν να αφαιρεθεί η ερμηνεία της μετανάστευσης από τις ριζοσπαστικές παρατάξεις, όπως τις αποκαλούν, και να μπει το πρόβλημα στις αντικειμενικές του διαστάσεις. "Όμως μετά από πολλά χρόνια ηθικής εξύψωσης από τη μία πλευρά και δαιμονοποίησης από την άλλη, είναι πιο εύκολο να το λες παρά να το κάνεις. Όποιος εμβαθύνει στην μεταναστευτική πολιτική, σεβόμενος παράλληλα το νομικό πλαίσιο των αρχών του ασύλου, θα έρθει αντιμέτωπος με άλυτες αντιφάσεις". Η Frankfurter Allgemeine Zeitung ρίχνει τους προβολείς στο κόμμα των Πρασίνων. "Οι Πράσινοι βρίσκονται ενώπιον μια άβολης εβδομάδας και ενδεχομένως ενός θερμού συνεδρίου" προβλέπει. "Η λεγόμενη κουλτούρα θετικής υποδοχής των μεταναστών αποτελούσε πάντα τμήμα του προγράμματος των Πρασίνων. Αλλά το κόμμα είναι αρκετά ικανό να ξεφύγει από τη σκιά του…Αυτό που για πολλούς δεν θεωρούνταν μακρόπνοο, για τους Πράσινους σήμαινε μια οδυνηρή απόφαση. Τώρα ήρθε η ώρα για μια ρεαλπολιτίκ σε θέματα μετανάστευσης”