Με 473 υπέρ, 97 κατά και 13 λευκά το γερμανικό Ομοσπονδιακό Κοινοβούλιο στο Βερολίνο είπε, όπως αναμένονταν, «ναι» στην διάθεση έως και 100 δισ. ευρώ για την ανακεφαλαιοποίηση των ισπανικών τραπεζών από τον Προσωρινό Μηχανισμό Στήριξης EFSF. 22 βουλευτές του κυβερνητικού συνασπισμού ψήφισαν «όχι», ένας λευκό και 6 απουσίαζαν λόγω άλλων υποχρεώσεων.

Όπως και στις ψηφοφορίες για το δεύτερο πακέτο βοήθειας για την Ελλάδα και τον ESM στις 29 Ιουνίου, έτσι και σήμερα η Αγκελα Μέρκελ δεν έλαβε για 10 ψήφους την συμβολική «πλειοψηφία της καγκελαρίου» από τον κυβερνητικό συνασπισμό, που είναι οι μισοί βουλευτές συν έναν, δηλαδή 311 από τους συνολικά 620. Η λεγόμενη πλειοψηφία της καγκελαρίου θεωρείται ενδεικτική για την συνοχή του κυβερνητικού στρατοπέδου. Ο κυβερνητικός συνασπισμός συγκέντρωσε ωστόσο 301 ψήφους, ενώ οι υπόλοιπες 172 προήλθαν από τους Σοσιαλδημοκράτες και τους Πρασίνους. Ας σημειωθεί ότι από τους 620 βουλευτές ήταν παρόντες 583, λόγω ασθενειών, κωλύματος ή λόγω θερινών διακοπών.

Σκληρή κριτική παρά το «ναι»

Παρά την σκληρή κριτική στην κυβέρνηση, η αντιπολίτευση, με εξαίρεση το Κόμμα της Αριστεράς, στήριξε με την ψήφο της την χορήγηση πιστώσεων στην Ισπανία μέσω EFSF. Ο αρχηγός της κοινοβουλευτικής ομάδας των Σοσιαλδημοκρατών και πρώην υπουργός Εξωτερικών Φρανκ Βάλτερ Στάινμαϊερ κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι δρα χωρίς σχέδιο και υποχωρεί συνεχώς από τις κόκκινες γραμμές που έχει θέσει.

Σκληρή κριτική και από το κόμμα των Πρασίνων που θεωρεί ότι η κυβέρνηση Μέρκελ ακολουθεί λανθασμένη πορεία στην αντιμετώπιση της ευρωκρίσης. Ο αρχηγός της κοινοβουλευτικής ομάδας των Πρασίνων Γιούργκεν Τριτίν τόνισε στην ομιλία του ότι η Ισπανία δεν αντιμετωπίζει δημοσιονομική κρίση, αλλά κρίση του τραπεζικού τομέα λόγω της φούσκας των ακινήτων.

«Κατάσταση έκτακτης ανάγκης»

Στην ομιλία του πριν την ψηφοφορία ο υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε υπερασπιζόμενος την κυβέρνηση μίλησε για «κατάσταση έκτακτης ανάγκης» και δύσκολες αλλά σωστές αποφάσεις. «Η κατάσταση του ισπανικού τραπεζικού τομέα απειλεί την δημοσιονομική σταθερότητα της ευρωζώνης», είπε και πρόσθεσε ότι «δεν υπάρχει εναλλακτική λύση στη διάθεση 100 δισ. ευρώ για την ανακεφαλαιοποίηση των ισπανικών τραπεζών».
Την ίδια στιγμή ο κ. Σόιμπλε εξήρε τις μεταρρυθμίσεις που εφαρμόζει η Μαδρίτη λέγοντας ότι «η Ισπανία βρίσκεται στο σωστό δρόμο. Όμως η πρόοδος απειλείται από τις ανασφάλειες στον τραπεζικό τομέα. Οι πιστώσεις δίνουν στην Ισπανία το χρόνο που χρειάζεται για να εφαρμόσει με επιτυχία τις μεταρρυθμίσεις», τόνισε ο Γερμανός υπουργός.

Από την πλευρά του ο αρχηγός της Κοινοβουλευτικής Ομάδας των Φιλελευθέρων Ράινερ Μπρούντερλε υπογράμμισε ότι η απόφαση για την Ισπανία «δεν είναι εύκολη», πρόσθεσε ωστόσο ότι «η Ισπανία έχει αδυναμίες, αλλά δεν είναι Ελλάδα».

Από το Κόμμα της Αριστεράς, που είχε καταστήσει σαφές εξ αρχής ότι θα ψηφίσει κατά της ανακεφαλαιοποίησης, η αντιπρόεδρος Ζάρα Βάγκενκνεχτ είπε στην ομιλία της ότι η κυβέρνηση Μέρκελ «ρίχνει χρήματα στη μαύρη τρύπα των χρηματαγορών», χωρίς όμως να βοηθά τον πληθυσμό.

Η βοήθεια πηγαίνει στο ισπανικό δημόσιο

Με το «ναι» της γερμανικής βουλής και το πράσινο φως του Eurogroup η Ισπανία αποκτά πρόσβαση σε 100 δισ. βοήθεια, τα οποία θα διατεθούν από τον EFSF, μιας και η λειτουργία του μονίμου μηχανισμού ESM καθυστερεί, όσο εκκρεμεί η απόφαση του γερμανικού Συνταγματικού Δικαστηρίου στις 12 Σεπτεμβρίου.

Τα χρήματα δεν θα διατεθούν απευθείας από τον EFSF στις τράπεζες, αλλά στην ισπανική κυβέρνηση, η οποία θα τα διαθέσει όπου υπάρχει ανάγκη ανακεφαλαιοποίησης. Ως αντάλλαγμα οι τράπεζες θα αυξήσουν τα κεφάλαια που προβλέπονται για ώρα ανάγκης και θα μειώσουν τις αποδοχές των διευθυντικών στελεχών.

Σύμφωνα με την γερμανική κυβέρνηση, το ισπανικό δημόσιο είναι εκείνο που εγγυάται σε περίπτωση που μια τράπεζα καταρρεύσει παρά την βοήθεια από τον EFSF. Στο μέλλον θα υπάρξει, όπως όλα δείχνουν, απευθείας πρόσβαση τραπεζών στον ESM.

dpa, afp, tagesschau.de / Στέφανος Γεωργακόπουλος
Υπεύθυνος Σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου