Σε πρώτη φάση η Ουάσιγκτον θα ήθελε ένα δεσμευτικό ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, αλλά η Ρωσία και η Κίνα έχουν καταστήσει σαφές ότι δεν είναι διατεθειμένες να συμπράξουν.

Στην έκθεση επισημαίνεται ότι το Ιράν έχει προβεί επιτυχώς σε εμπλουτισμό ουρανίου και ότι δεν συνεργάζεται πλήρως με τους επιθεωρητές της ΙΑΕΑ για να προσδιοριστεί το κατά πόσο το πυρηνικό πρόγραμμά του έχει ειρηνικό ή στρατιωτικό σκοπό.

Οι πρώτες αντιδράσεις μετά την κατάθεση της έκθεσης ήλθαν από τον εκπρόσωπο της Ουάσιγκτον στα Ηνωμένα Έθνη Τζον Μπόλτον, ο οποίος υπογράμμισε: «Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι θα πρέπει τώρα να αυξήσουμε τις πιέσεις προς το Ιράν. Θα πρέπει να αποδείξουμε στη χώρα αυτή πόσο απομονωμένη είναι και ότι είναι απαράδεκτη η προσπάθεια της να αποκτήσει πυρηνικά όπλα. Το Ιράν έχει ακόμη αρκετό χρόνο προκειμένου να αποστασιοποιηθεί από τους στρατηγικούς αυτούς στόχους. Εμείς είμαστε διατεθειμένοι να εργαστούμε στο πλαίσιο του Συμβουλίου Ασφαλείας στην κατεύθυνση της επίλυσης του προβλήματος, αλλά σε συγκεκριμένα χρονικά όρια».

Λίγο αργότερα τοποθετήθηκε ο αμερικανός πρόεδρος στο πλαίσιο μιας έκτακτης συνέντευξης τύπου στον Λευκό Οίκο. Ο Τζορτζ Μπους χρησιμοποίησε πολύ προσεκτικές διατυπώσεις. Δεν δίστασε ωστόσο να κάνει λόγο για συνέπειες που θα πρέπει να προκύψουν για το Ιράν από το περιεχόμενο της έκθεσης: «Η έκθεση θα πρέπει να καταστήσει σαφές στο Ιράν ότι όλος ο κόσμος ανησυχεί εξαιτίας των επιδιώξεων της χώρας αυτής να αποκτήσει πυρηνικά όπλα. Μας ανησυχεί το γεγονός ότι η Τεχεράνη θέλει να αναπτύξει την σχετική ικανότητα και τεχνογνωσία. Δραστηριοποιούμεθα προκειμένου να πείσουμε την ιρανική ηγεσία να παραιτηθεί από αυτές τις προσπάθειες».

Στόχος της Ουάσιγκτον είναι ένα δεσμευτικό ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, σύμφωνα με το άρθρο 7 της Χάρτας των Ηνωμένων Εθνών, το οποίο θα χαρακτηρίζει το Ιράν απειλή για τη διεθνή ασφάλεια. Το ερώτημα εάν αυτό το ψήφισμα θα εμπεριέχει απειλές για επιβολή κυρώσεων δεν απαντήθηκε με σαφήνεια από τον αμερικανό πρόεδρο.

«Θα συνεχίσω τις διαβουλεύσεις με τους συμμάχους μας. Σήμερα το πρωί είχα τηλεφωνική επικοινωνία με την καγκελάριο Μέρκελ, η οποία θα επισκεφτεί τις επόμενες ημέρες την Ουάσιγκτον και θα συνεχίσουμε εδώ τη συνομιλία μας με στόχο τη διατήρηση του κοινού μας μετώπου», υπογράμμισε ο κ. Μπους.

Χωρίς να αποκλείσει το ενδεχόμενο στρατιωτικής επέμβασης, ο αμερικανός πρόεδρος επανέλαβε ότι το Ιράν δεν είναι Ιράκ, ενώ χαρακτήρισε εικοτολογίες δημοσίευμα του περιοδικού New Yorker, σύμφωνα με το οποίο οι Ηνωμένες Πολιτείες σχεδιάζουν πυρηνικό χτύπημα στις ατομικές εγκαταστάσεις του Ιράν.