1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Συμπληρωματικός προϋπολογισμός για το 2004 στη γερμανική βουλή: νέος δανεισμός ρεκόρ 43,7 δις ευρώ

22 Οκτωβρίου 2004

Ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Χανς Αϊχελ κατάθεσε χθες στην βουλή τον συμπληρωματικό προϋπολογισμό για το 2004, ο οποίος προβλέπει νέο δανεισμό ρεκόρ ύψους 43,7 δις ευρώ. Πρόκειται για τον υψηλότερο νέο δανεισμό από την ίδρυση της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας το 1949.

Στη συζήτηση που ακολούθησε στην γερμανική βουλή η αξιωματική αντιπολίτευση Χριστιανοδημοκρατών και Χριστιανοκοινωνιστών χαρακτήρισε τον Χανς Αϊχελ ως «υπουργό των χρεών» και του κατηγόρησε για πλήρη αποτυχία της δημοσιονομικής του πολιτικής. Ο υπουργός Οικονομικών υπερασπίστηκε τον συμπληρωματικό προϋπολογισμό χαρακτηρίζοντας τον ως αναγκαίο και συνεπή. Στην ομιλία του τόνισε ότι «η φετινή ανάπτυξη της οικονομίας του 1,5% δεν είχε ακόμα την αναμενόμενη επίδραση τόσο στην ζήτηση καταναλωτικών αγαθών, όσο και στην αγορά εργασίας».

Σε συνέντευξή του στο 2ο πρόγραμμα της γερμανικής κρατικής τηλεόρασης (ZDF), ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών απάντησε στο κάπως ειρωνικό ερώτημα αν η κρίση στην γερμανική οικονομία θα αντιμετωπιστεί με έναν ακόμα μεγαλύτερο δανεισμό:

«Φυσικά και όχι, είπε ο Χανς Αϊχελ. Από τη μια απαιτείται σκληρή λιτότητα και από την άλλη ανάπτυξη. Πριν από 4 χρόνια, το 2000 τα πράγματα ήταν καλύτερα, επειδή είχαμε υψηλότερη ανάπτυξη και χαμηλό έλλειμμα. Η οικονομική στασιμότητα, η μείωση των κρατικών εσόδων, αλλά και η αύξηση των κοινωνικών επιδομάτων μας έφεραν μετά από τρία χρόνια στο σημείο που βρισκόμαστε σήμερα, παρ΄ όλη τη περιοριστική δημοσιονομική πολιτική. Αυτό που χρειαζόμαστε είναι μεγαλύτερη ανάπτυξη και περισσότερη απασχόληση γιατί αυτό σημαίνει αυτομάτως περιορισμό των δαπανών για επιδόματα ανεργίας. Απαιτούνται επίσης περικοπές στην κοινωνική πρόνοια λόγω του δημογραφικού. Μην ξεχνάτε ότι είμαστε μια κοινωνία που γερνά και αντιμετωπίζει πρόβλημα υπογεννητικότητας. Δυστυχώς δεν υπάρχει διαφορετικός τρόπος αντιμετώπισης της κατάστασης, είπε ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών.

«Πιστεύετε κύριε Αϊχελ ότι κάνατε ότι περνούσε από το χέρι σας για να αντιμετωπίσετε την δύσκολη οικονομική κατάσταση στην οποία βρίσκεται η Γερμανία;» ήταν το τελευταίο ερώτημα του δημοσιογράφου στον υπουργό Οικονομικών:

«Κάναμε ότι μπορούσαμε. Θα μπορούσαμε να κάνουμε περισσότερα αν δεν με εμπόδιζε η Άνω Βουλή, στην οποία η αντιπολίτευση Χριστιανοδημοκρατών και Χριστιανοκοινωνιστών ψήφισε κατά των περικοπών στις επιδοτήσεις, που είχα προτείνει. Οι περικοπές αυτές θα μείωναν κατά πολύ τις κρατικές δαπάνες. Κάθε φορά ωστόσο που κάνω την πρόταση για κατάργηση των επιδοτήσεων, οι οποίες εμπεριέχονται σε φόρους, τότε η αντιπολίτευση λέει αμέσως όχι. Έτσι εξηγείται και το μεγάλο μέγεθος του ελλείμματος», κατέληξε ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Χανς Αϊχελ.

Παράλειψη επόμενης ενότητας Κύριο θέμα της DW

Κύριο θέμα της DW

Παράλειψη επόμενης ενότητας Περισσότερα άρθρα από την DW