«Υπό κανονικές συνθήκες προσεγγίζει κανείς τα λεγόμενα κράτη-ταραξίες με τη διπλωματία των απειλών, αλλά αυτό προϋποθέτει ότι ο αντίπαλος θα διαθέτει έστω και ψήγματα σύνεσης και θα φοβάται να διακινδυνεύσει μια τέτοια εξέλιξη – αυτό όμως δεν χαρακτηρίζει καθόλου το καθεστώς της Βόρειας Κορέας», γράφουν οι βρετανικοί The Times:

«Η διπλωματία της Δύσης άγγιξε τα όρια της υποταγής και τώρα πια η προσπάθεια παζαρέματος με το καθεστώς για να εξαγοραστεί έτσι η υπακοή του αποδεικνύεται φιάσκο.»

«Εάν ο Κιμ Γιονγκ Ιλ ήθελε όντως διπλωματική αναγνώριση μέσω των ΗΠΑ και οικονομική βοήθεια για την λιμοκτονούσα χώρα του, θα είχε ήδη προ πολλού επωφεληθεί από την πολιτική εκβιασμού που ακολουθούσε. Οι ΗΠΑ έστειλαν πολλαπλά μηνύματα ότι είναι διατεθειμένες για πολλές υποχωρήσεις σε περίπτωση που πάψει η χώρα αυτή να συνιστά απειλή», υποστηρίζει η ελβετική εφημερίδα Neue Zürcher Zeitung:

«Η βορειοκορεατική κυβέρνηση όμως αυξάνει τις πιέσεις με τις πυρηνικές της δομικές και μπορεί οι προθέσεις μιας δικτατορίας να μην είναι σαφείς, αλλά διακρίνεται σαφέστατα η μανία της να αποκτήσει το καθεστώς πυρηνικής δύναμης και έτσι δεν θέλει επ’ ουδενί να παραιτηθεί από τα ρίσκα που εμπερικλείει το πυρηνικό της οπλοστάσιο.»

"Ήττα της πολιτικής προσέγγισης"

«Πρόκειται για ήττα της πολιτικής προσέγγισης – ήττα της Ρωσίας και της Κίνας που εμφανίζονταν ότι ασκούν επιρροή στην Πιονγιανκ, αλλά και ήττα των ΗΠΑ του Ομπάμα», υπογραμμίζει η ιταλική εφημερίδα Corriere della Sera:

«Και αυτό διότι η πολιτική της Βόρειας Κορέας φαίνεται να αποτρέπει την ιδέα να διεξαχθούν διαπραγματεύσεις για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιρανού προέδρου Αχμαντινετζάντ.»

«Η πυρηνική δοκιμή της Βόρειας Κορέας συνιστά ταυτόχρονα και τεστ για τον Ομπάμα», σημειώνει η γερμανική, εναλλακτική εφημερίδα Tageszeitung:

«Όντως ο Ομπάμα επιδιώκει και προωθεί πολιτικές λύσεις; Είναι ειλικρινείς οι διακηρύξεις του περί κατάργησης των πυρηνικών όπλων; Ή ακολουθεί τελικά την συνήθη επιθετική πολιτική των ΗΠΑ, οι οποίες έχουν απειλήσει τη Βόρεια Κορέα στο παρελθόν με πυρηνική επίθεση;

Η ειρωνεία της υπόθεσης είναι ότι η μοναδική δυνατότητα διαπραγματεύσεων για το καθεστώς της Βόρειας Κορέας με την υπό κατάρρευση οικονομία του είναι το πυρηνικό του πρόγραμμα, διότι ο Κιμ δεν διαθέτει τίποτε άλλο για να πιέσει και να απαιτήσει. Πρόκειται για ένα δίλημμα, αλλά και έναν σοβαρό κίνδυνο.»

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου