Η γερμανική πρωτεύουσα ετοιμάζεται για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Στην Πύλη του Βρανδεμβούργου θα γίνει το μεγαλύτερο πάρτι της χώρας. Πώς είναι όμως η διάθεση των κατοίκων λίγες μέρες μετά την επίθεση στη χριστουγεννιάτικη αγορά;