Το μπαλάκι στην Τεχεράνη
2 Ιουνίου 2006![H βρατανίδα ΥΠΕΞ Μάργκαρετ Μπέκετ πλαισιωμένη από τους ομολόγους της στη συνάντηση της Βιένης.](https://static.dw.com/image/2041363_800.webp)
Αυτό διέρρευσε από διπλωματικούς κύκλους χθες το βράδυ στη Βιέννη μετά τη συνάντηση των υπουργών Εξωτερικών των μονίμων μελών του ΣΑ και της Γερμανίας, στην οποία συμφώνησαν για το «πακέτο προσφοράς» στο Ιράν προκειμένου να «διευκολύνουν» τη συμμόρφωσή του. Ειδάλλως το ΣΑ θα προβεί σε περαιτέρω βήματα κατά του Ιράν.
Μετά τη συνάντηση των ΥΠΕΞ των πέντε μονίμων μελών του ΣΑ (Ηνωμένες Πολιτείες, Ρωσία, Κίνα, Μεγάλη Βρετανία, Γαλλία) καθώς επίσης της Γερμανίας και της ΕΕ, η Βρετανίδα υπουργός Εξωτερικών Μάργκαρετ Μπέκετ ανακοίνωσε την κοινή γραμμή έναντι του Ιράν: «Συμφωνήσαμε σε μία σειρά από περιεκτικές προτάσεις. Πιστεύουμε ότι δίνουν στο Ιράν τη δυνατότητα για μία λύση διαπραγμάτευσης βασισμένη στη συνεργασία. Είμαστε έτοιμοι να ξεκινήσουμε πάλι τις διαπραγματεύσεις, εάν το Ιράν διακόψει όλες τις ενέργειες εμπλουτισμού Ουρανίου, όπως ζητά η Διεθνής Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας. Από την πλευρά μας θα διακόψουμε τις ενέργειες του Συμβουλίου Ασφαλείας. Συμφωνήσαμε από την άλλη, ότι εάν το Ιράν δεν κάνει την επιλογή των διαπραγματεύσεων, τότε θα πρέπει να αναληφθούν περαιτέρω βήματα στο Συμβούλιο Ασφαλείας», σημείωσε η Βρετανίδα υπουργός.
Απέφυγε πάντως να προσδιορίσει περισσότερο τα βήματα αυτά, ούτε διευκρίνισε, αν συμπεριλαμβάνεται και η απειλή ενδεχόμενων κυρώσεων. Συγκρατημένος επ΄ αυτού εμφανίστηκε και ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών Φρανκ Βάλτερ Στάινμαγιερ, δηλώνοντας ότι συμφωνήθηκε «μία συνολική πρόταση, στην οποία φυσικά συμπεριλαμβάνονται και σκέψεις για τα επόμενα βήματα, εάν οι διαπραγματεύσεις δεν στεφθούν με επιτυχία. Πιστεύω για όλους ότι δεν θα ήταν φρόνιμο να βγάλουμε αυτές τις λεπτομέρειες αυτές στη δημοσιότητα, προτού έχουμε επαφή με τους ίδιους τους Ιρανούς.»
Από αμερικανικούς διπλωματικούς κύκλους διέρρευσε αργότερα ότι πέρασε η σκληρή γραμμή της Ουάσιγκτον για ενδεχόμενες κυρώσεις. Έχουμε αυτό που θέλαμε, είπε ένας υψηλόβαθμος συνεργάτης της Κοντολίζα Ράις. Και αν αυτό ισχύει, σημαίνει ότι η Ρωσία και η Κίνα για πρώτη φορά δέχονται την απειλή κυρώσεων ως επόμενο βήμα του ΣΑ. Εικάζεται ότι αυτό κατέστη δυνατό μετά την πρόταση των Αμερικανών για απευθείας συνομιλίες με τον Ιράν.
Οι υπουργοί σιωπούν λοιπόν για το πακέτο της προσφοράς προς το Ιράν, το οποίο θα πρέπει να εξετάσουν πρώτα οι αρμόδιοι στην Τεχεράνη. «Εκτιμούμε ότι η ιρανική ηγεσία θα εξετάσει και θα αξιολογήσει προσεκτικά αυτή την πρόταση, και ανάλογη θα είναι η αντίδρασή της», σημείωσε ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών Στάινμαγιερ. Θεωρείται σίγουρο ότι περιλαμβάνει σημαντική οικονομική βοήθεια καθώς και τεχνολογική υποστήριξη με τη μεταφορά πυρηνικής τεχνολογίας στο Ιράν. Το ότι οι έξι κατέληξαν σε μια κοινή γραμμή θεωρείται ως σημαντική επιτυχία, το μπαλάκι βρίσκεται τώρα στην Τεχεράνη.
Επιμέλεια: Γιώργος Παππάς