Ο Ντίτερ Μπίγκεν διευθυντής του γερμανικού ινστιτούτου για θέματα που αφορούν την Πολωνία σε συνέντευξή του ανέφερε:

«Το αίτημα του πολωνικού Κοινοβουλίου αποτελεί αντίδραση στο αίτημα του αποκαλούμενου «Ιδρύματος της Πρωσσίας», μιας μικρής αλλά θορυβώδης ομάδας από λομπίστες στη Γερμανία που ζητά την επιστροφή των γερμανικών περιουσιών στις πρώην ανατολικές επαρχίες της Γερμανίας και επιθυμεί να φέρει το θέμα στην ημερήσια διάταξη. Η υπόθεση αυτή έχει προκαλέσει μεγάλη ανησυχία στην Πολωνία, συζητείται εκτενώς στα πολωνικά μίντια και αποτελεί απόδειξη του φόβου που επικρατεί στην Πολωνία».

Επίσημα η πολωνική κυβέρνηση δεν προτίθεται να ζητήσει αποζημιώσεις από τη Γερμανία. Αυτό ανέφερε ο Πολωνός πρέσβης στο Βερολίνο. Πώς εξηγείται όμως τότε το αίτημα της Σέιμ της πολωνικής Βουλής; Τα πολωνικά κόμματα θεωρούν ότι υπερασπίζονται την τιμή της πατρίδας συνεχίζει ο Μπίγκεν, την εθνική αξιοπρέπεια μεγαλοποιώντας την κατάσταση:

«Από την άλλη πλευρά η πολωνική εξωτερική πολιτική, ο υπ. Εξωτερικών και συνετοί άνθρωποι στα μίντια διαπιστώνουν ότι η σχετική συζήτηση βλάπτει τις διμερείς σχέσεις, αφού γνωρίζουν ότι η Πολωνία παραιτήθηκε από την καταβολή επανορθώσεων το 1953. Το αίτημα αυτό δεν πρόκειται να προκαλέσει τίποτα άλλο εκτός από μια επιδείνωση των σχέσεων κάτι που το γνωρίζουν οι συνετοί άνθρωποι στη Βαρσοβία».

Το σχετικό αίτημα υιοθετήθηκε ομόφωνα από την πολωνική Βουλή, επομένως και από τους κυβερνητικούς βουλευτές. Οι μετριοπαθείς βουλευτές συμπεριφέρθηκαν εξαιρετικά συγκρατημένα δέχθηκαν όμως ισχυρές πιέσεις από τους εθνικιστές και τους λαϊκιστές.

«Η κυβέρνηση φυσικά προέρχεται από τη Βουλή» ολοκληρώνει ο Μπίγκεν, «αλλά στελεχώνεται με μετριοπαθείς πολιτικούς, οι οποίοι προσπάθησαν να αποτρέψουν την υιοθέτηση ενός σκληρότερου ψηφίσματος. Με λίγα λόγια το σχετικό ψήφισμα δεν είχε την αρχική του μορφή στην οποία κατατέθηκε. Πρέπει να αφήσουμε να περάσει λίγος χρόνος για να ηρεμήσει η κατάσταση. Αποτελεί όμως δείγμα της ασταθούς πολιτικής κατάστασης που επικρατεί στην Πολωνία».