Starting off the year with ambitious plans to become a better person is a widespread Western tradition. What are the most popular resolutions in Germany? And here's how the German language can help you deal with yours.
There are a lot of clichés around the concept of New Year's resolutions Image: Armin Weigel/dpa/picture alliance
Advertisement
12 Germans' New Year's resolutions for 2020
What are on people's lists of resolutions in Germany? Worldwide classics and national clichés can't be avoided. A country-wide representative survey reveals all the latest trends.
Image: picture-alliance/dpa/A. Heil
1: Avoid / relieve stress
The Germans' top resolution is to chill out. According to a national representative survey by health insurance company DAK Gesundheit, 64% said it was one of their goals for 2020. While we could have picked a photo of someone banging their head on a desk loaded with files to illustrate a really stressful situation, we thought we'd give you a good start instead, with this cute kitten.
Image: Imago/Westend61
2: Spend more time with family / friends
Once again a year has gone by. You have to cram too many dinners and parties at the end of the year in a last-minute attempt to claim you haven't completely lost touch with your loved ones. But next year, you'll see each other more often, that's for sure. That's how Germans feel about it, too. It's the country's second favorite resolution: 64% have it on their list for 2020.
Image: Colourbox
3. Be more environmentally friendly
Greta Thunberg's school strike for climate movement definitely got the Germans thinking they should at least try to do more for the environment. Contributing to climate protection and being more environment-friendly wasn't even among their top 12 resolutions last year, but 64% of the survey participants now had it on their list for 2020.
Image: picture-alliance/dpa/M. Kappeler
4: Be more active / do more sports
Another worldwide classic. In Germany, 56% of the people polled said they'd get moving in 2020. While a widespread attitude towards New Year's resolutions is that most people don't stick to their program for very long, every second German in the poll (54%) said they usually hang in there for at least four months.
Image: picture-alliance/dpa Themendienst/T. Hase
5: Find time for self
And some resolutions might be more fun to keep than jogging in the winter... Just picture yourself by the sea, with nothing else to do than centering yourself with those cool mindfulness exercises you read about back in 2019 on your smartphone in the crowded subway on the way to work. Yes, 53% of Germans hope to be in exactly that spot in 2020 — or at least find a little more time for themselves.
Image: Colourbox
6: Eat healthier food
Low-sodium, low-fat, low-carb, gluten-free, vegetarian, vegan, paleo, organic or raw food: There are plenty of trendy labels out there, but you can also simply improve your eating habits without following a strict diet. Just keep it fresh and colorful. That's what 53% of Germans plan on doing in 2020.
Image: Colourbox
7: Lose weight
Another classic resolution. While eating healthy food and working out could well lead to shedding extra pounds, 36% of the poll respondents were honest about what they ultimately wanted to achieve in 2020: slim down. Keeping a journal might help you track your weight loss: "Diet Day 1: I have removed all the bad food from the house... It was delicious."
Image: Fotolia/Markus W. Lambrecht
8: Save more money
While the Germans' reputation for being thrifty is legendary, OECD data shows that people from 12 other countries actually squirrel away more of their gross household income, including in Europe the Netherlands, Denmark, Sweden, Switzerland and Norway. Nearly one third of the polled Germans (31%) want to live up to the stereotype and put more money aside in 2020.
Image: picture alliance/dpa/Schönberger
9: Spend less time on the internet
There's a growing body of scientific evidence showing how the internet stimulates the same neurotransmitters as addictive drugs — especially through the micro-feedback one gets through social media. Time to put the smartphone down. That's what 27% of Germans plan to do in 2020. This trend is even stronger among young people aged 14-29: 47% of them hope to spend more time offline.
Image: picture-alliance/dpa
10: Watch less TV
Arguments to help the 20% of Germans who want to stop zapping: You'll find more time for your family, friends and yourself, or to prepare healthy meals and work out, which is the best way to relieve stress anyway. You might save money by canceling all your pay-TV subscriptions. And if you don't compensate by watching more Youtube, you'll cover a good chunk of your New Year's goals.
Image: picture-alliance/dpa
11: Drink less alcohol
Germany and beer, the old cliché. It does remain the world's fourth top beer-drinking country after the Czech Republic, Namibia and Austria, so there's something to it. Now, 15% of Germans said they want to drink less alcohol as of 2020, so we'll have to wait and see if that has any kind of impact on the country's ranking. After all, Poland isn't too far behind.
Image: picture-alliance/imageBroker
12: Stop smoking
Despite the well-known health risks, nearly every fourth German smokes. Now 11% of the people polled said they were planning on (trying to) stop in 2020. Just as many had it on their list of resolutions in 2019. As studies have also found that quitting smoking is the most difficult resolution to keep, that might well end up on their list of resolutions again in 2021.
Image: Colourbox
12 images1 | 12
Save money, eat healthier food or do more sports: The list of the Germans' most popular New Year's resolutions would likely sound similar in any country of the Western hemisphere.
Like elsewhere in the world, New Year's resolutions in Germany are a bit like astrology, in the sense that some people take this very seriously, while others might be sarcastic about the whole concept — but in the end, it's a great topic for small talk, as everyone has their own very special opinion on the matter.
Most people know, of course, that it's also part of the tradition to abandon any New Year's self-improvement plan within the first weeks of January.
After all, they are ideas developed after a week of overeating, and probably drinking too much, with family members who are either way better off in all aspects of their picture-perfect life — or absolute failures. That's obviously enough to inspire more than a few people to start jogging that beer-belly away and take a break on the wurst.
Advertisement
Oaths to a two-faced god or a peacock
Taking the beginning of a new year as a starting point for changes in one's life is probably as old as the calendar itself.
The Babylonians were the first to document their new-year celebrations, some 4,000 years ago. Among the rituals of their 12-day festival held every mid-March, which marked the beginning of a new year at the time, they would promise to the gods to return anything they had borrowed and repay their debts.
Historians see their oaths as the forerunners of today's New Year's resolutions. The Babylonians, however, had more pressure to actually keep their word: If they didn't return everything as promised, they would fall out the favor of the gods.
The Romans later set January 1 as the beginning of the new year. The month was named after the Roman god Janus, a two-faced deity — one symbolically looking back on the past, while the other faced the future. People would traditionally make sacrifices and oaths to Janus as part of their new-year rituals.
Such oaths took different forms throughout the ages, including the medieval "peacock vow," during which assembled knights would make a pledge to the noble bird they were about to eat.
An oath to the roast beast: the Codex Manesse is an illustrated German manuscript from circa 1340Image: Meister des Codex Manesse/UB Heidelberg
The actual modern expression "new-year resolutions" appeared for the first time in a Boston newspaper in 1813. Ever since, articles offering tips on how to make really good resolutions — or mocking the fact that most people don't keep them — have also become part of New Year's rituals.
A little German touch
If there's one specifically German aspect about resolutions, it's the word itself: "Vorsätze," which literally translates as "before the sentences."
Perhaps that could be seen as the ultimate strategy for anyone making promises to themselves to kick off a fresh year: Don't talk too much about your resolutions. Instead of all those sentences about how you'll start doing this or that, just consider doing it without a word and see what happens.
If it works, you can thank German etymology.
If it doesn't, at least you won't need to explain to anyone why you started smoking again after spending so much time saying 2025 would be the year you'd finally stop.
This article was first published in 2019 as part of the series Meet the Germans. You'll find more from Meet the Germans on YouTube