Architect Erdogan Altindis has lived and worked in Germany and in Turkey. As a creative person with a disability, he sees advantages and disadvantages in both countries. But are the greatest differences manufactured by politicians or the people?