This basement in Manhattan is home to something unusual: a hydroponic farm. Run by a startup, it supplies elegant New York City restaurants with fresh herbs, greens and edible flowers. Are underground farms the wave of the future?