An innovative app helps people who are blind or have low vision navigate public spaces like hospitals, shopping malls, and universities, offering them newfound freedom and independence.