San Sebastián in Spain and Wrocław in Poland are this year's European Capitals of Culture. These two cities have had turbulent histories, with wounds left by war and terror. Now they’re reinventing themselves.