The city of Detroit may be bankrupt, but the US auto industry is experiencing a turnaround. That's presenting a challenge for German carmakers trying to expand their market share in the US.