Prime Minister Sheikh Hasina’s Awami League party has won a record fourth straight term in power. But the election victory was tarnished by significantly low voter turnout and the main opposition’s boycott.