A 152-meter-long railing forces pedestrians at Berlin’s silliest intersection to make a detour to cross the street. Some climb or duck. Accidents are likely. It defies logic. But bureaucratic failures and negligence can happen in Germany’s capital.