Precise weather data and weather stations are often in short supply in countries where many people depend on agriculture to live. A US start-up wants to change that by providing them with private satellites.