In Cameroon, where homosexuality is forbidden, the president’s daughter, Brenda Biya, suggested in a social media post that she might be in a same-sex relationship. The post went viral and has sparked questions in the country.