Agbor Gilbert Ebot has slept no more than two hours, he is exhausted.

Nevertheless, the organizer of the Cameroon International Film Festival has been up since 6 a.m, headed to the police station in Buea, capital of the Southwest region of Cameroon, in the pouring rain.

read more: Both sides in Cameroon's escalating separatist crisis turn on journalists

Three members of an actors' workshop were forced to spend the night at the station because they had forgotten their papers. "If you go to the bathroom, or just walk from the living room to the kitchen, you need to bring your ID card," Ebot says, adding that security forces don't take infringements lightly; they immediately arrest people and put them behind bars. Ebot negotiates with the police, and a few hours later, the acting students are free to go again.

Raking in money during the crisis

Most Buea locals have similar stories to tell. Ever since the conflict in Cameroon's English-speaking areas escalated, security forces are omnipresent. Truckloads of heavily armed soldiers patrol the city at night. It's a militarized state, says a local journalist who asked to remain anonymous for fear of reprisal. Residents suspected of being members of the so-called Ambazonia Defense Forces who are fighting for independence from Yaounde are arrested all the time, he says, adding that he has visited people held at the police station, where the conditions are a disaster. Those detained could not expect an actual trial, and bribes to get them released are common, the reporter told DW. "A lot of money is being made from this crisis."

The country's colonial past is still today behind the tensions.

Cameroon gained independence in the 1960s, when the former French-speaking mandated territory was joined with the English-language regions. The country has two official languages, two education systems, two legal systems. However, the minority in the Anglophone southwest has felt disadvantaged and marginalized for years. In 2016, lawyers in the English-speaking region took to the streets, followed by a teacher strike and more protests. The government ignored their demands and instead reacted with a security crackdown. Several protesters were killed, the Internet was switched off for three months while strikes paralyzed schools, and businesses closed one day a week for special "ghost town days."

President declares war on separatists

Paul Biya, Cameroon's President who's been in power for more than 35 years, instituted a Commission for Bilingualism and Multiculturalism, but many English-language speakers argue that is not enough. Demonstrations flared again in late 2017, and security forces killed at least 40 people. The protest became radicalized, various separatist groups formed, killing security and state officials they believed to be police informers. The president has since declared war on the separatists.

read more: Cameroon's private media defy ban on political debate

Now the battles lines are drawn. More than 100 civilians and 40 security officers have died. The International Crisis Group (ICG) has urged the Catholic Church to mediate in the conflict. The church represents one out of three Cameroonians, it is a powerful force.

 "I agree, but it will be very difficult under the present circumstances," Buea bishop Emmanuel Busho told DW, adding that the top authority in the country isn't prepared to enter into a dialogue. "They are trying to dictate the conditions for a dialogue but we believe we need to speak as equals - if you pose conditions, there can be no dialogue."

Church is divided

The government has refused to speak to the radical groups. DW asked for but was not granted an interview with a government representative. In 2016, the Catholic bishops wrote the president a letter detailing the Anglophone Cameroonians' worries but the government accused the bishops of fueling the conflict. Moreover, even the Francophone and the Anglophone bishops don't see eye to eye. "We trust the Catholic Church in the Anglophone areas, but not the bishops in the French-speaking areas," an activist who supports the separatists told DW. The Francophone bishops are regarded loyal to the government he added: "Before the crisis, both chose sides."

Whether or not the church can act as mediator will depend on whether the bishops can agree. If they can't, the conflict threatens to escalate further. Separatists have told DW they would do everything in their power to prevent presidential elections scheduled for October — hoping to force the government to the negotiating table.