With cars in the spotlight at the Consumer Electronics Show in Las Vegas, manufacturers are showing off their networking and artificial intelligence technologies. They're betting future vehicles will spend a lot of time talking to each other.