Catalan lawmakers sang an independence song after passing a law that paves the way for a referendum on splitting from the rest of Spain. The vote, which Madrid says would be illegal, could lead to constitutional crisis.