Family vs. career - a dilemma that can also trouble men who want to do more than a short-term stint in child-rearing. Jörg Asmussen, former executive at the ECB, risked his career for his children.