Companies spend $5 million on 30 seconds of airtime for a commercial during the Super Bowl. It's a big gamble. Some make it work by banking on celebrities, others on conflict and controversy, celebrating immigrants and tearing down walls.