Would you play a video game set in Lahore? It's proven a hit in Pakistan, and is just one example of the country's growing game development sector.