The German constitution guarantees citizenship to the descendants of Jews who fled the Nazis. But because the laws on the matter are surprisingly convoluted, the citizenship claims of many people are denied.