One bestseller gets a facelift, another has an electric drive train, and a third bestseller simply has class. Drive It! shows you cars that everyone loves.