Climate change is taking a toll on the world's flora and fauna, while invasive species spread by human activity are costing the global economy billions. Even your morning coffee may be under threat.