Egypt's ruling military council has promised to speed up the democratic transition. But the assurances have done little to placate the protestors who have been back on the streets since last Friday.