France’s mainstream parties beat back a surging far right, whose support nonetheless rose to historic highs in Sunday's regional elections, as it proved a force to be reckoned with.