Energy storage comprises more than 30 percent of the costs of e-car production. The battery is viewed as the decisive component. So far, no European company is among the leading battery makers, but that might be set to change.