Companies are beefing up their security setup in order to counter violence and crime, and the threat of terrorist attacks. Berlin’s public transport company is among those that have installed surveillance cameras.