Hyundai has given its smallest model an overhaul, with a pepped up, modern design. The facelift is designed to make the little runabout particularly attractive to younger customers. It's packed with cutting edge communication technology.