Overcoming all obstacles, young BMX riders in a small Lower Saxon town secured a motocross track of their own. But older residents nearby have started complaining about the noise.