Three gay men got legally married in Colombia. It's the first recognition of a “polyamorous family” in the Catholic country, where same-sex marriage was legalized last year.