In 1963, a Berliner dairy hit upon the idea of filling yoghurt into plastic cups that were lighter than glass jars and virtually non-breakable. The idea was a huge hit, although it came with costs to the environment.