Every fall, the influential restaurant guides Gault & Millau and Guide Michelin rate the world's top eateries. Reason enough to zoom in on the best places to wine and dine in Germany.