Some of the harmful substances polluting lakes and rivers act like hormones. It is difficult to detect them, however. A researcher in Berlin has found a simple method involving frogs.