The suspected perpetrator of the Munich car attack was an Afghan citizen living legally in Germany, but many fear the incident could still play into the hands of Germany's far-right anti-immigration AfD party.