After a number of well-known public figures admitted to dodging the tax authorities in Germany, it seems ordinary Germans are taking a more honest path as well.