Germany's economy is struggling, and important economic indicators are pointing in the wrong direction. Ordinary Germans are worried, causing a loss of faith in the country's traditional parties.