Growing numbers of treasure hunters are digging up archeological sites illegally and destroying artifacts. Scientists are concerned. Many potential discoveries are irretrievably lost because of the looters’ activities.