Western governments suggest the Kremlin is behind unrest in eastern Ukraine, where several cites have seen government buildings occupied by pro-Russian protesters.