Hong Kong is one of the world's top financial hubs. It also has some of the world's highest rents, and many residents have deep anxiety over how to make ends meet. As the pressures mount, cramped families bunk up together, making every inch count.