Germany has made a €100-billion bet with allies that it can do more for their and its own security. If Germany can’t, the United States may have trouble shifting focus to a rising China.