The war in Ukraine has a significant impact on the auto industry: Fuel costs are rising, rare minerals are harder to mine, and some carmakers are on the verge of collapse. Here's how driving is getting more expensive.