Dealing with pedestrians and cyclists is a major challenge for self-driving cars. The artificial intelligence in the vehicles must learn how to predict individuals' behavior, which is different in each culture.