Kenya only shook off British rule in 1963 and relations between the two countries have been complicated ever since. More recent events at a British army training camp have not helped improve matters.